В Ямале музыка оживёт в жестах: уникальный концерт для глухих на Международной неделе глухих

В преддверии Международной недели глухих, отмечаемой с 20 по 26 сентября, Ямалский автономный округ готовится представить необычное культурное мероприятие, ориентированное на людей с нарушениями слуха. Как сообщает группа «Бюро переводчиков на Ямале» в соцсети ВКонтакте, они организуют эксклюзивный концерт-лекцию, где музыка будет представлена в форме жестового языка.

Проект представит выступление сурдопереводчицы Елены Тришиной, которая уверена в волшебном эффекте такого исполнения. По ее мнению, жесты не просто переводят слова песен, но и усиливают их смысловую нагрузку, делая музыкальный образ более вовлекающим и харизматичным. Елена считает, что благодаря такому подходу музыка становится доступной и понятной даже для тех, кто не может её слышать.